Общее количество найденных документов : 55
Показаны документы с 1 по 20
|
| | |
| 1. |
Комиссаров В.Н.
Современное переводоведение [Text] : курс лекций / Комиссаров В.Н. - М. : ЭТС, 2000. - 192 с. - ISBN 5-93386-015-8 : 76.52 р.
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение -- современное переводоведение -- курс лекций
Экз-ры: кх(2)
|
| 2. | 4И(Англ.)(075.3)
Б 87
Бреус Е.В.
Основы теории и практики перевода с русского языка на английский [Text] : учеб. пособие / Бреус Е.В. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : УРАО, 2000. - 208 с. - ISBN 5-204-00227-8 : 94.50 р.
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- рус. яз. -- англ. яз.
Экз-ры: 28(1)
|
| 3. |
Мешков Олег
Практикум по переводу с русского языка на английский [Text] / Мешков Олег, Лэмберт Мартин. - М. : НВИ-Тезаурус, 2000. - 116 с. - ISBN 5-89191-031-4 : 75.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
англ. яз. -- практикум по переводу -- рус. яз.
Доп.точки доступа:
Лэмберт Мартин
Экз-ры: кх(2)
|
| 4. |
Миньяр-Белоручев Рюрик Константинович
Курс устного перевода [Text] : французский язык / Миньяр-Белоручев Рюрик Константинович. - М. : Московский лицей, 1999. - 144 с. - ISBN 5-7611-0218-8 : 27.00 р.
Экз-ры: кх(1)
|
| 5. |
Миньяр-Белоручев Рюрик Константинович
Курс устного перевода [Text] : французский язык / Миньяр-Белоручев Рюрик Константинович. - М. : Московский лицей, 2000. - 144 с. - ISBN 5-7611-0246-3 : 27.00 р.
Экз-ры: кх(3)
|
| 6. | 4(075.3)
К 63
Комиссаров Вилен Наумович
Общая теория перевода [Text] : учеб. пособие:Проблемы переводоведения в освещении зарубежных ученых / Комиссаров Вилен Наумович. - М. : ЧеРо; Юрайт, 2000. - 136 с. - ISBN 5-88983-013-9 : 47.00 р.
Рек. М-вом общ. и проф. образования РФ
Кл.слова (ненормированные):
теория перевода -- проблемы переводоведения
Экз-ры: 10(1)
|
| 7. | 4И(Фр.)(075.8)
Г 14
Гак Владимир Григорьевич
Теория и практика перевода [Text] : фр. яз. / Гак Владимир Григорьевич, Григорьев Борис Борисович. - 3-е изд. - М. : Интердиалект, 2000. - 456 с. - ISBN 5-89520-040-0 : 162.00 р.
Доп.точки доступа:
Григорьев Борис Борисович
Экз-ры: 10(1)
|
| 8. |
Комиссаров В.Н.
Современное переводоведение [Text] : курс лекций / Комиссаров В.Н. - М. : ЭТС, 1999. - 192 с. - (Язык. Перевод). - ISBN 5-93386-015-8 : 94.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение
Экз-ры: кх(2)
|
| 9. |
Хрестоматия по переводу с английского языка на русский [Text] : учеб.пособие. - М. : "Билингва", 1997. - 38 с. - ISBN 5-89001-012-3 : 61.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
хрестоматия -- английский язык
Экз-ры: уф(3)
|
| 10. | 4И(Нем.)(075.8)
М 47
Мелихова, Нонна Васильевна
Пособие по экономическиому переводу [Text] / Н. В. Мелихова. - М. : НВИ-Тезаурус, 2000 - .
Ч.1. - 152 с. - (Deutsch fur Fachleute). - ISBN 5-89191-016-0 : 37.50 р.
Кл.слова (ненормированные):
экономический перевод
Экз-ры: Аб.учеб.(13)
|
| 11. | 4И(Нем.)(075.3)
М 47
Артемюк, Н. Д.
Пособие по экономическому переводу [Text] / Н. Д. Артемюк. - М. : НВИ-Тезаурус, 2000 - .
Ч.2. - 168 с. - (Deutsch fur Fachleute). - ISBN 5-89191-016-0 : 37.50 р.
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- перевод иностранных языков
Экз-ры: уф(130)
|
| 12. | 8Р1:8И(Нем)+8И(Нем)+008(09)
М 69
Михайлов Александр Викторович
Обратный перевод [Text] / Михайлов Александр Викторович. - М. : Языки рус. культуры, 2000. - 856 с. - (Язык. Семиотика. Культура). - ISBN 5-7859-0034-3 : 90.00 р.ББК 8Р1:8И(Нем)+8И(Нем)+008(09)
Кл.слова (ненормированные):
культура россии -- проблемы взаимодействия культур
Экз-ры: кх(1)
|
| 13. |
Раннехристианские апологеты II-IV веков [Text] : переводы и исследования. - М. : Ладомир, 2000. - 190 с. - ISBN 5-862180-291- 8 : 80.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
апологеты -- раннехристианские апологеты -- переводы -- исследования
Экз-ры: кх(1)
|
| 14. |
Кузьмин Сергей Сергеевич
Русско-английский фразеологический словарь переводчика [Text] / Кузьмин Сергей Сергеевич. - М. : Флинта:Наука, 2001. - 766 с. - ISBN 5-89349-301-Х : 240.50 р. - ISBN 5-02-022565-7 : 240.50 р.
Перевод заглавия: Translators' russian-english phraseological dictionary
Перевод заглавия: Translators' russian-english phraseological dictionary
Кл.слова (ненормированные):
русский -- английский -- фразеологический -- словарь -- переводчик
Экз-ры: кх(1)
|
| 15. | 4И(Нем.)(075.8)
Т 23
Татаринов Виктор Андреевич
Учебник немецкого языка [Text] : С основами научного перевода / Татаринов Виктор Андреевич. - 2-е изд.,испр. - М. : Московский Лицей, 2001. - 400 с. - ISBN 5-7611-0243-9 : 170.10 р.
Кл.слова (ненормированные):
учебник -- немецкий язык -- основы научного перевода
Экз-ры: 25(1)
|
| 16. |
Зайцев.
Собрание сочинений [Text] : рассказы.Пьесы.Переводы / Борис Константинович Зайцев. - М. : Русская книга, 2000 - .
Т.8(доп.) : Усадьба Ланиных. - 508 с. : портр. - ISBN 5-268-00402-6 : 58.90 р.
Кл.слова (ненормированные):
собрание сочинений -- усадьба ланиных -- рассказы -- пьесы -- переводы
Экз-ры: кх(1)
|
| 17. |
Английская поэзия в переводах В.А.Жуковского [Text] : сборник. - М. : Рудомино: Радуга, 2000. - 368 с. : портр. - ISBN 5-05-004925-3 : 37.00 р.
С параллельным текстом на англ. яз
Кл.слова (ненормированные):
английская поэзия -- перевод жуковского -- сборник
Экз-ры: кх(1)
|
| 18. |
Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия [Text]. - М. : "Худ.лит-ра", 2000. - 415 с. - (В помощь переводчику). - ISBN 5-280-03303-0 : 55.50р. р.
Перевод заглавия: English proverbs and saying with their russian equivalents
Перевод заглавия: English proverbs and saying with their russian equivalents
Кл.слова (ненормированные):
пословицы -- поговорки -- фразеологизмы
Экз-ры: кх(1)
|
| 19. |
Камерон Рондо
Краткая экономическая история мира.От палеолита до наших дней [Text] / Камерон Рондо. - М. : РОССПЭН, 2001. - 544 с. : ил. - (Экономическая история: документы, исследования, переводы). - ISBN 5-8243-0285-5 : 193.05 р.
Кл.слова (ненормированные):
экономическая история -- история мира -- палеолит
Экз-ры: кх(1)
|
| 20. | 4И(Нем.)(075.8)
А 47
Алексеева , Ирина Сергеевна.
Устный перевод. Немецкий язык [Text] : курс для начинающих / И. С. Алексеева . - СПб. : Союз, 2002. - 315 с. - (Изучаем иностранные языки). - ISBN 5-94033-126-2 : 73.70 р.
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык
Экз-ры: 20,1 каф.ино.(1)
|
| | |
Главная
БД электронного каталога c 2008г.
Стандартный